Tłumaczenie hasła "dompel" na polski

skąpać, upad, zanurzać to najczęstsze tłumaczenia "dompel" na polski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Nadat hy ’n gebed gedoen het, het hy ons in die water gedompel. ↔ Tam się pomodlił i zanurzył nas w wodzie.

dompel
+ Dodaj

słownik afrikaans-polski

  • skąpać

    Verb verb

  • upad

    noun

  • zanurzać

    Verb verb

    Maar hulle het die verskillende voorwerpe wat hulle gedurende maaltye gebruik het, gedoop, of in water gedompel.

    Natomiast różne przedmioty, z których korzystali przy jedzeniu, zanurzali w wodzie, czyli chrzcili.

  • zanurzyć

    Verb verb

    Nadat hy ’n gebed gedoen het, het hy ons in die water gedompel.

    Tam się pomodlił i zanurzył nas w wodzie.

  • Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.

Tłumaczenia automatyczne "dompel" na polski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Dodaj

Tłumaczenia "dompel" na polski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa

“DIT is die grootste fout om ontwapening met vrede te verwar”, het Winston Churchill vyf jaar voordat die nasies in die Tweede Wêreldoorlog gedompel is, gesê.
„UTOŻSAMIANIE pokoju z rozbrojeniem to gruby błąd”, powiedział Winston Churchill pięć lat przed pogrążeniem się narodów w odmęcie drugiej wojny światowej.
Later is Birma in oorlog gedompel.
Później Birma pogrążyła się w wojnie.
5 Griekse woorde wat as “doop” vertaal word, verwys na iets wat in of onder water gedompel word.
5 Greckie odpowiedniki słów „chrzcić” bądź „chrzest” nawiązują do zanurzania, do pogrążania w wodzie.
Vlugtelinge word dus sonder uitsondering in armoede gedompel, ongeag hulle vorige omstandighede.
Tak więc niezależnie od wcześniejszej sytuacji materialnej skazani są na ubóstwo.
Maar Naäman het op die taktvolle raad van sy diensknegte ag geslaan en hom sewe keer in die water van die Jordaanrivier gedompel.
W końcu jednak posłuchał życzliwej rady swych sług i siedmiokrotnie zanurzył się w rzece Jordan.