Tłumaczenie hasła "afstand" na polski

odległość, droga, dystans to najczęstsze tłumaczenia "afstand" na polski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Kan ons verstande werklik so ’n afstand begryp? ↔ Czy nasz umysł rzeczywiście potrafi pojąć taką odległość?

afstand
+ Dodaj

słownik afrikaans-polski

  • odległość

    noun feminine

    Kan ons verstande werklik so ’n afstand begryp?

    Czy nasz umysł rzeczywiście potrafi pojąć taką odległość?

  • droga

    noun feminine

    Die gemeenskap het ook die weivelde en die grondpaaie in stand gehou.

    Wspólnie dbali też o pastwiska i wiejskie drogi.

  • dystans

    noun masculine

    Maar hoe hoër hulle klim, hoe kleiner word die afstand tussen hulle.

    Ale w miarę jak przybliżają się do szczytu, dystans między nimi jest coraz mniejszy.

  • Tłumaczenia występujące rzadziej

    • samotność
    • zaniedbanie

  • Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.

Tłumaczenia automatyczne "afstand" na polski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Tłumaczenia z alternatywną pisownią

Afstand
+ Dodaj

słownik afrikaans-polski

  • odległość

    noun

    Kan ons verstande werklik so ’n afstand begryp?

    Czy nasz umysł rzeczywiście potrafi pojąć taką odległość?

Zwroty podobne do "afstand" z tłumaczeniami na polski

Dodaj

Tłumaczenia "afstand" na polski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa

16 Jehovah herinner nou sy volk dat hulle gesondig het en hy spoor hulle aan om hulle sondige weë te laat staan: “Keer terug tot die Een teen wie die kinders van Israel in diepe opstand gekom het” (Jesaja 31:6).
16 Jehowa przypomina teraz członkom swego ludu, że zgrzeszyli, i próbuje zawrócić ich ze złej drogi: „Powróćcie do Tego, przeciwko któremu synowie Izraela głęboko zabrnęli w swym buncie” (Izajasza 31:6).
“Die verstand moet leeg wees om duidelik te kan sien”, het ’n skrywer oor die onderwerp gesê.
„Umysł musi być pusty, żeby jasno widzieć” — powiedział pewien myśliciel.
Daar is, soos een Bybelgeleerde dit gestel het, ‘’n invloed wat van God kom wat die verstand beweeg om te glo’.
Pewien biblista nazwał to ‛działaniem Boga skłaniającym umysł do wiary’.
Die afstand van Planeet % # na Planeet % # is % # ligte jare. ' n skip verlaat hierdie skakel sal arriveer op skakel %
Odległość z planety % # do planety % # wynosi % # lat świetlnych. Statek dotrze na miejsce przeznaczenia w turze %
Dit het bewys gelewer dat die nuwe verbond in werking getree het en het getoon dat die Christengemeente en die nuwe nasie van geestelike Israel, “die Israel van God”, tot stand gekom het.—Galasiërs 6:16; Hebreërs 9:15; 12:23, 24.
Stanowiło to dowód, że w życie weszło nowe przymierze i że narodził się zbór chrześcijański oraz nowy naród — duchowy Izrael, „Izrael Boży” (Galatów 6:16; Hebrajczyków 9:15; 12:23, 24).