Tłumaczenie hasła "Kalender" na polski

Kalendarz, kalendarz, kalendarz to najczęstsze tłumaczenia "Kalender" na polski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Die tema van die Kalender van Jehovah se Getuies vir 2011 is Gesinsaanbidding. ↔ Tematem Kalendarza Świadków Jehowy na rok 2011 jest wielbienie Boga w gronie rodziny.

Kalender
+ Dodaj

słownik afrikaans-polski

  • Kalendarz

    Die tema van die Kalender van Jehovah se Getuies vir 2011 is Gesinsaanbidding.

    Tematem Kalendarza Świadków Jehowy na rok 2011 jest wielbienie Boga w gronie rodziny.

  • kalendarz

    noun masculine

    Hierdie tablet het bekend geword as die Kalender van Geser.

    Tabliczka znana jest jako „kalendarz z Gezer”.

  • Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.

Tłumaczenia automatyczne "Kalender" na polski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Tłumaczenia z alternatywną pisownią

kalender noun gramatyka
+ Dodaj

słownik afrikaans-polski

  • kalendarz

    noun masculine

    oorsig van die dae, weke en maande van 'n jaar

    Hierdie kalender bevat ook ’n groter foto van die uitsig op Joppe hierbo.

    W kalendarzu tym jest też większe zdjęcie przedstawiające ogólny widok Joppy.

  • agenda

    Noun noun

  • kalendarium

    Noun noun

  • Tłumaczenia występujące rzadziej

    • kalendarzowy

Zwroty podobne do "Kalender" z tłumaczeniami na polski

Dodaj

Tłumaczenia "Kalender" na polski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa

Sien Jehovah se Getuies se kalender vir 1994 vir bykomende inligting.
Dodatkowe informacje można znaleźć w Kalendarzu Świadków Jehowy na rok 1994.
As ons nie ons lewe in ooreenstemming met hierdie feit lei nie, gaan al die pogings om ons lewe volgens horlosies of kalenders te reël uiteindelik nutteloos wees.
Jeżeli nie dopasujemy do nich swego życia, na nic się zda układanie go według zegara bądź kalendarza.
Hulle glo dat die wêreld op 21 Desember 2012 sal eindig, wat die einde is van ’n 5 125 jaar lange siklus op die eertydse Maja-kalender.”—BBC News.
Wierzą oni, że zagłada świata nastąpi 21 grudnia 2012 roku, który według kalendarza Majów jest ostatnim dniem obecnej ery, trwającej 5125 lat” (BBC News).
En hoewel “die jaar 2000 dalk net nog ’n jaar op die kalender kan wees”, het die tydskrif Maclean’s gesê, “kan dit met ’n waarlik nuwe begin saamval”.
A chociaż „rok 2000 może być po prostu kolejnym rokiem kalendarzowym”, czytamy w czasopiśmie Maclean’s, „niewykluczone, że zbiegnie się z zupełnie nowym początkiem”.
Hierdie leesrooster stem ooreen met die dae waarop die gebeure in verband met Jesus se dood plaasgevind het volgens die kalender wat ons vandag gebruik.
Materiał rozłożono w taki sposób, byśmy w każdy kolejny dzień przed Pamiątką czytali dokładnie o tych wydarzeniach, które rozegrały się w analogicznym dniu przed śmiercią Jezusa.