wymowa: IPA: ˈzmarwɨ

Tłumaczenia na język rosyjski:

  • покойный     
    (Noun, Adjective  m) (adjv   )
  • дохлая   
    (Adjective  )
  • дохлый   
    (Adjective  ) (adjv   )
  • мертвая   
    (Adjective  )
  • покойник     
    (Noun  m)
  • умерший   
    (Noun  m) (adjv   )
  • мертвый   
    (adjv   )
  • мёртвый     
    (Adjective  )
  • усопший   

Pozostałe znaczenia:

 
człowiek, który umarł
 
3 os. lm liczba mnoga Template:nmos

Podobne frazy w słowniku polski rosyjski. (4)

chowanie zmarłychпогребальные услуги
msza za zmarłychреквием
zemrzećподыхать; погибать; помирать; умереть; издыхать; умирать; гибнуть; помереть; скончаться; исчезать
zmarliпогибшие

    Wyświetl odmienne gramatyczne formy wyrazu

Przykładowe zdania z "zmarły", pamięć tłumaczeniowa

add example
Tamta kobieta wygląda dokładnie jak pańska zmarła małżonkaВон та женщина выглядит, совершенно как усопшая мадам
Czytałem, że Lydia zmarłaЯ звоню из Иордании, и я только что узнал, что Лидия умерла
Zmarł nie zostawiwszy testamentuОн не оставил завещания
Susan zmarła wczorajСьюзан вчера умерла
A do tego sposób, w jaki zmarłИ как он умер
Stary pijaczyna zmarłСтарый выпивоха умер
Płakałem jak zmarłaЯ плакал, когда она умерла
Zdanie: " ' Chaucer zmarł ‧ października, ‧. "Заявление:" Чоссер умер ‧ октября ‧ года. "
Czemu, kiedy mówię ' rozwód ', to ludzie reagują, jakby ktoś zmarł?Почему, когда я начинаю говорить о разводе, люди ведут себя как- будто кто- то умер?
Mój ojciec zmarł, gdy miałem około dwudziestu latМой отец умер, когда мне было ‧ с чем- то
Jest pan krewnym zmarłego?А кем вы приходитесь усопшему?
Uciekła i uniknęła więzienia, zmarła ‧ kwietniaГерда Кристиан.Сумела избежать тюрьмы. Умерла ‧ апреля ‧ в Дюссельдорфе
Ojciec mojego przyjaciela zmarł nagle na zawał sercaОтец моего друга скончался от сердечного приступа
" Wierny pies czeka na powrót zmarłego właściciela "" Преданный пес ждет возвращения умершего хозяина "
Jesteś spokrewnionym ze zmarłym, synu?Вы связаны с умершего, сына?
Laura zmarła przedwczoraj... ja ciebie straciłem przed latyЛора умерла два дня назад, а тебя я потерял много лет назад
Mała złodziejko, kradniesz od zmarłych?Воришка, крадёшь у мёртвых?
Marilyn Monroe zmarła 33 lata temu.Мэрилин Монро умерла 33 года назад.
Wiesz, co myślałam, kiedy zmarła mama?Знаешь о чем я думала, когда умерла мама?
Więc, Hank Reilly miał atak serca, został uznany za zmarłego przez ratowników i lekarza, przesłany do fachowca od pogrzebówИтак, у Хэнка Рейли был сердечный приступ, его признали мертвым парамедики и мед. эксперт, а после отправили к гробовщику
Andrew zmarł półtora roku temuЭндрю умер полтора года назад
Zmarł ze starości dwa lata temu.Он умер от старости два года назад.
Zmarła z upływu krwiОна умерла от кровопотери
Przy pomocy duchów zmarłych... morduje innych ludziМёртвые помогают ему убивать живых
Moja mama zmarłaМоя мать умерла
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 142 zdań frazy zmarły.Znalezione w 5,027 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.