wymowa: IPA: ˈrɔljɲik /ˈrɔlɲik/    

Tłumaczenia na język rosyjski:

  • земледелец   
    (Noun  m) (noun   )
     
    osoba zajmująca się rolnictwem i gospodarstwem rolnym
  • фермер     
    (Noun  m) (noun   )
  • аграрник   
     
    absolwent studiów rolniczych, specjalista w dziedzinie rolnictwa
  • землепашец   
    (noun   )
  • крестьянин     
    (Noun  m) (noun   )
  • фермеры   
  • хлебороб   

Podobne frazy w słowniku polski rosyjski. (3)

dochód rolnikaфермерские доходы
stowarzyszenie rolnikówфермерские ассоциации
uczestnictwo rolnikówучастие фермеров

    Wyświetl odmienne gramatyczne formy wyrazu

Przykładowe zdania z "rolnik", pamięć tłumaczeniowa

add example
Z rana funkcjonariusze policji/ wyłowili z rzeki okaleczoną głowę rolnikaУтром констебли выловили из воды изувеченную голову фермера
To, co Ziemia daje rolnikowi, mieszkaniec kupuje, sprzedaje lub wymieniaТо, что Земля даёт крестьянину, горожанин покупает, продаёт или обменивает
I tak, w ostatnim stuleciu, ‧/‧ gatunków, rozwijanych przez rolników od tysięcy lat, zniknęło z powierzchni ZiemiВ результате, за прошлое столетие, три четверти всех сортов, выведенных земледельцами за тысячи лет... были утрачены
W Stanach Zjednoczonych pozostało jedynie ‧ miliony rolnikówВ США осталось только ‧ миллиона фермеров
Ci rolnicy w swoich żółtych kombinezonach ochronnych zapewne wiedzą o tym najlepiejЭти фермеры в своих жёлтых защитных костюмах... наверняка знают ответ на этот вопрос
To nie jest rolnikНо это не фермер.Что?
„Nie opowiadaj głupot” - powiedział rolnik."Не говори чепуху" - сказал фермер.
Rolnicy zostali rzemieślnikami lub kupcamiЗемледелец становится ремесленником, торговцем или лоточником
Migrują tu głównie rolnicy, którzy porzucili swoje pola z powodów ekonomicznych, demograficznych czy też z powodu wyczerpania zasobówВновь прибывшие- в основном земледельцы, вынужденные уйти со своих земель... по экономическим или демографическим причинам, или по причине истощения ресурсов
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 9 zdań frazy rolnik.Znalezione w 0,914 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.