Tłumaczenia na język rosyjski:

  • написание   
  • орфография   
  • правописание   

Podobne frazy w słowniku polski rosyjski. (2)

kontekstowe sprawdzanie pisowniконтекстная проверка орфографии
Usługa sprawdzania pisowniслужба проверки правописания

Przykładowe zdania z "pisownia", pamięć tłumaczeniowa

add example
Pisownia i językПроверка правописания и язык
Opcje Automatyczne sprawdzanie pisowniНастройка Проверка орфографии " на лету "
Wynik sprawdzania pisowniРезультат проверки орфографии
sprawdzanie pisowniОрфография
Narzędzia Sprawdzanie pisowni w zaznaczeniuСервис Проверка орфографии в выделенном фрагменте
Sprawdź pisownięПроверить орфографию
Zachowanie sprawdzania pisowniНастройка проверки орфографии
Pozwala na konfigurację sonnet;, programu & kde; do sprawdzania pisowniНастроить kspell;, программу проверки орфографии для & kde
Przycisk ten kończy proces sprawdzania pisowni i wraca do aktualnego dokumentuЭто кнопка завершает процесс проверки орфографии (сохраняя все исправления
Sprawdzanie pisowniПрограмма проверки орфографии
Sprawdzanie pisowniПроверка орфографии
Konfiguracja sprawdzania pisowniНастроить проверку орфографии
Sprawdź pisownięПроверка орфографии
sprawdzanie pisowniпроверка правописания
Sprawdzanie pisowniПроверка правописания
Jako program faktycznie sprawdzający pisownię dla & kspell; możesz wybrać Ispell lub Aspell. Ispell jest powszechniej dostępny i ma lepsze wsparcie międzynarodowe, ale Aspell zyskuje na popularności, ponieważ podobno jego propozycje słów, które miałyby zastąpić wyraz z błędem są bardziej trafioneВы можете использовать Ispell или Aspell для проверки правильности написания в & sonnet;. Ispell наиболее широко распространён и можете иметь лучшую международную поддержку, но Aspell набирает популярность, поскольку считается, что она предлагает лучшие варианты замены
Sprawdzanie pisowni zakończoneПроверка орфографии закончена
Automatyczne sprawdzanie pisowniАвтоматическая проверка орфографии
Używaj jasnego języka z poprawną pisownią. Unikaj dwuznaczności i upewnij się, że myślisz zanim piszesz. Jeśli jesteś proszony o dodatkowe wyjaśnienia, postaraj się najlepiej, jak tylko możesz. & kde; jest projektem, w którym wielu użytkowników i programistów nie używa angielskiego, jako języka ojczystego. W związku z tym, jeśli nie użyjesz poprawnej angielszczyzny, mogą wystąpić nieporozumienia. Używaj języka odpowiedniego do kanału lub listy e-mailowej, której używasz, & mdash; jeśli tego nie zrobisz, ludzie którzy mogliby Ci pomóc, zignorują Twoją wiadomość, ponieważ nie jest ona napisana w języku, który rozumiejąВысказывайтесь чётко и внятно, естественно грамотно. Перечитайте своё сообщение и проверьте его на двусмысленности
Ignoruj wszystkie dotyczy tylko aktualnego wywołania programu pisowni. Jeżeli sprawdzanie zostanie znowu później uruchomione, to program ponownie zatrzyma się na tym słowieТолько для текущего сеанса проверки орфографии. При следующем запуске снова будет предложено заменить это слово
Tutaj można skonfigurować sprawdzanie pisowni w & kde;. Można określić jakiego programu do sprawdzania pisowni użyć, jakie błędy sprawdzać, jak również jakiego używać domyślnie słownika. & kde; może używać zarówno programu do sprawdzania pisowni ASpell, jak i ISpellЗдесь можно настроить проверку орфографии в & kde;. Модуль позволяет задать, какую из программ проверки орфографии следует использовать, какие типы ошибок проверять и какой словарь использовать по умолчанию. Поддерживаются обе программы, ASpell и ISpell
Przed pierwszym uruchomieniem sprawdzania pisowni, należy ją skonfigurować. Możesz tego dokonać w edytorze wiadomości w menu Ustawienia Sprawdzanie pisowni.... Możesz tam ustawić słownik i sposób kodowaniaПрежде чем использовать проверку орфографии, вам нужно её настроить. Вы можете сделать это в меню редактора сообщений, выбрав Настройка Проверка орфографии.... В появившемся окне диалога можно настроить словарь и кодировку
Sprawdzanie pisowni anulowaneПроверка орфографии отменена
Włącz sprawdzanie pisowni w & tleВключить & фоновую проверку орфографии
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 64 zdań frazy pisownia.Znalezione w 0,699 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.