wymowa: IPA: [kɔˈlat͡sja] kɔˈlaʦ̑jja  

Tłumaczenia na język rosyjski:

  • ужин       
    (Noun  m) (noun   )
     
    ostatni posiłek w ciągu dnia
     
    Posiłek spożywany codziennie późnym popłudniem lub wieczorem.
  • обед       
    (noun   )
  • обедать       
  • пансион   
  • совет     
    (noun   )

Podobne frazy w słowniku polski rosyjski. (2)

jeść kolacjęужинать
kolację jeśćужинать

    Wyświetl odmienne gramatyczne formy wyrazu

Przykładowe zdania z "kolacja", pamięć tłumaczeniowa

add example
Co z naszą kolacją, o której mowiliśmy?Может, лучше поговорим об этом за ужином?
Wracałem do domu, jadłem kolację, kładłem się,... a rano znów szedłem do pracyЯ прихожу домой,..... ужинаю, сплю, а утром снова иду на работу
Jadłeś już kolację?Ты съел ужин?
Byłem na kolacjiАх да, я ужинал
Niezbyt cieszyła mnie kolacja z Loskimi, ale widziałam, że mamie bardzo na niej zależyЯ не очень хотела ужинать у Лоски, но видела, как много это значит для моей мамы
Porozmawiamy po kolacjiПоговорим после ужина!
Skąd o tym wiesz po jednej kolacji?Откуда ты знаешь после одного ужина?
Gdy wrócę później, zjesz ze mną kolację?Я вернусь к вечеру.Поужинаем вместе?
Zaprosiłam zarząd firmy na kolacjęЯ не могу, так как пригласила руководителей компании на ужин
Zaproś mnie w czwartek wieczorem na kolacjęПригласи меня на ужин, в четверг вечером
A zanim to się stanieZabiorę Leyle na kolacjęИ пока этого не произошло я увожу Лейлу ужинать
Wyższe władze zdecydowały, że tylko obecni pracownicy mogą przyjść na kolacjęВысшие чины решили, что на ужин могут прийти только сотрудники
Chciałabyś zjeść kiedyś kolację?Хочешь как- нибудь со мной пообедать?
A co z kolacją?Но ведь обед скоро
Zjedliśmy razem kolację i piliśmy czerwone wino, które przywiózłМы съели обед вместе и выпили красное вино, которое он принес
Byłaś wczoraj z japończykiem na kolacji?Вчера вечером у тебя на ужин был японец?
W ciągu doby dałeś nam spacer po lesie, romantyczną kolację i bójkę na pięściЗа ‧ часа у нас прогулки по лесу,..... романтический обед и кулачный бой
Na wypadek, gdybyś chciała znowu zrobić mi kolacjęНа случай, если ты захочешь ещё раз приготовить мне ужин
Więc zaprosisz mnie na kolację?Надеюсь, ты угостишь меня обедом?
On stawia mi kolację, on będzie jej szukałЕсли он угостит меня ужином, он узнает
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 176 zdań frazy kolacja.Znalezione w 0,689 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.