Tłumaczenia na język niderlandzki:

  • duivelskunstenaar   
  • goochelaar   
    (Noun  m)

Podobne frazy w słowniku polski niderlandzki. (2)

Magika de CzarZwarte Magica
Magika De CzarZwarte Magica

Przykładowe zdania z "magik", pamięć tłumaczeniowa

add example
Ty... jesteś świetnym magikiemJe bent een groot tovenaar
Marnujemy tylko czas szukając jakiegoś magikaWe verspillen onze tijd met het zoeken naar een of andere goochelaar
Czy to nie jest ten magik z " Back Page "?Is hij niet die goochelaar van de " Back Page "?
To nazwisko prawdziwego magika, człowieka żyjącego na przełomie wieku, Maxa MaliniegoDat is de naam van ' n echte goochelaar uit ' t begin van deze eeuw, Max Malini
Wystarczająca by magik stracił głowę?En waardoorje je hoofd verliest?
Tak sobie myślę, chyba tylko magik mógłby użyć karty jako broniAlleen een echte magier kan dit als moordwapen gebruiken
Dla mnie jesteś magikiemDat is toverwerk voor mij
Magik, czekajHé, Wiz, wacht
Will, geniusz z ciebie.- I magikJe bent geniaal
Magik obraca swoją głowę dokoła o ‧ stopni, olśniewając zarówno młodych jak i starych, po czym ona spada od tak sobie na moloEen goochelaar draait z' n hoofd ‧ graden tot vermaak van z' n publiek, waarna het botweg op de pier ploft
Więc jesteś magikiem?Je bent dus een goochelaar?
To co próbowano tutaj zrobić to trik, z którego dumny mógłby być każdy najwyższej klasy magik, ale na szczęście został on zauważony i ukazano, czym jest naprawdę; mianowicie próbą przedłużenia udzielania dopłat dla rolników uprawiających tytoń.Wat de Commissie landbouw geprobeerd heeft te doen, was een handigheid een meestergoochelaar waardig, maar gelukkig is dit onderkend en hopelijk ontmaskerd voor wat het werkelijk is; namelijk een poging subsidies aan tabakstelers te verlengen.
Przyjechałyśmy z tak daleka, żeby Tatiana mogła mieć romans z magikiemDaarom zijn we dus hier, zodat Tatiana het met een illusionist kan aanleggen
Zdaje się, że nie przyszliście tu słuchać wykładu, tylko poznać tajemniczego magika- matematykaIk geloof geen moment dat jullie allen voor mij hier zijn...... eerder voor de identiteit van ' t mysterieuze wiskunde genie
Przyjechałyśmy z tak daleka, by Tatiana mogła mieć romans z magikiemDaarom zijn we dus hier, zodat Tatiana het met een illusionist kan aanleggen
Chcę zostać magikiem.Ik wil een tovenaar zijn.
Jak... jak... brzmi nazwisko tego magika?- kompletnie nie mogę sobie przypomniećZij haat me.Wa... Wa
Czy to nie jest ten magik z " Back Page "?Is dat niet die goedkope act uit Las Vegas?
JAPOŃSKI MAGIKJapans wijze jongen
To ten magik!- Magik?Het was de goochelaar
Kim on jest, magikiem?Wie is hij?Houdini?
Prawdziwy magik nigdy nie zdradza swoich sekretówGoochelaars vertellen nooit hun geheim
Ten facet to nie magik, ani komandos, żaden wyszkolony żołnierz, to nie jest Jezus to tylko pieprzony cyganDeze vent is geen magiër, geen commando, geen getrainde soldaat... hij is Jezus niet, hij is gewoon een verdomde zigeuner
Jestem lekarzem, nie magikiem!Ik ben een dokter, geen tovenaar
Nie jestem magikiemIk ben geen magiër
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 46 zdań frazy magik.Znalezione w 0,993 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.