Tłumaczenia na język norweski:

  • retningskode   
  • retningsnummer   
    (noun   )

Przykładowe zdania z "numer kierunkowy", pamięć tłumaczeniowa

add example
Jaki jest kierunkowy do Waszyngtonu?Hva er retningsnummeret til Washington?
Nikt nie wie, że kierunkowy do Detroit toIngen veit at Detroit er
Podaje, ile sekund należy odczekać przed ponownym wybraniem numeru, jeżeli w poprzedniej próbie numer był zajęty. Jest to konieczne, ponieważ niektóre modemy blokują się, gdy zbyt często próbuje się zadzwonić na zajęty numer. Domyślnie jest to ‧ sekund, nie powinno się tego zmieniać, chyba, że jest to konieczneBestemmer antall sekunder som skal ventes før programmet skal prøve å ringe på nytt hvis alle numrene var opptatt. Dette er nødvendig fordi noen modemer henger hvis det samme nummeret er opptatt for ofte. Standard er ‧ sekunder. Du skal ikke endre dette hvis ikke du må
Ale wytatuowali mi numer XVII, więc możemy przyjąć ze jest ich przynajmniej tyluDet ved vi ikke.Jeg fik tallet ‧ tatoveret, så mindst det antal
Domyślny kolor dla funkcji nr ‧. Pamiętaj, że ustawienia koloru dotyczą tylko pustych funkcji, tak więc jeśli zdefiniowałeś funkcję nr ‧ i zmieniłeś tu kolor dla tej funkcji, ustawienie da efekt dopiero następnym razem, kiedy zdefiniujesz funkcję nrStandardfarge for funksjon nummer ‧. Merk at denne fargeinnstillinga bare gjelder tomme funksjoner, så hvis du har definert en funksjon ved nr. ‧ og endrer farge for det nummeret her, så blir innstillinga vist neste gang du definerer en ny funksjon ved nummer
Gdyby nas pani potrzebowała, proszę dzwonić... pod ten numerHvis du trenger oss, kan du ringe meg...... på dette nummeret
To rządowe numeryEmbetsskilter
Nie, na mapie to odcinek nr ‧, nieDet er seksjon tre, ikke fire!
Rozporządzenie (WE) nr 851/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 21 kwietnia 2004 r. ustanawiające Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli ChoróbEuropaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 851/2004 av 21. april 2004 om opprettelse av et europeisk senter for forebygging av og kontroll med sykdommer
Korporacje sa dla nich ostoja kapitalizmu, wrogiem numer jedenForretninger er for dem kapitalisme, deres verste fiende
Krok ‧: Kliknij wewnątrz listy rozwijalnej rozmiaru czcionki. Zmień jej numer naTrinn ‧: Trykk museknappen inne i nedtrekkslista for tekststørrelse. Endre tallet til
Mogę ci podać numery rejestracyjne wszystkich ‧ samochodów na zewnątrzJeg kan si deg registreringsnumrene på alle de seks bilene utenfor
A najlepszy ze wszystkiego... jest mój sprzęt, numer jeden w całym LondynieFor å toppe det har jeg det feteste systemet i hele London
Serwer najprawdopodobniej nie obsługuje unikatowych numerów wiadomości, a numery te są niezbędne do pozostawiania wiadomości na serwerze. W związku z tym ta opcja została wyłączona. Ponieważ niektóre serwery błędnie podają swoje możliwości, możesz mimo to spróbować włączyć opcję pozostawiania wiadomości na serwerzeTjeneren ser ikke ut til å ha støtte for unike meldingsnummer, men dette er nødvendig for å la meldinger ligge på tjeneren; derfor har dette valget blitt skrudd av. Siden noen tjenere gir feil opplysninger om hva de kan gjøre, har du fremdeles mulighet til å la hentede meldinger ligge igjen på tjeneren
Ławnik numer ‧...- Ławnik numerHva har du til meg?
Morgan Steig był pasażerem nrMorgan Stieg var passager nr
Jeden człowiek zna numer konteneraDen eneste som vet nummeret på containeren, er den fyren
numer płytyPlate nummer
Wiele problemów sprzętowych spowodowanych jest konfliktami przerwań IRQ, kiedy to dwa urządzenia chcą korzystać z tego samego przerwania IRQ, lub też program, obsługujący dane urządzenie jest skonfigurowany do użycia innego numeru przerwania, niż jest przydzielone do urządzeniaManhe maskinvareproblemer er resultater av IRQ-konflilkter, når to enheter forsøker å bruke samme IRQ, eller når programmer er feilaktig satt opp til å bruke en annen IRQ enn det enheten faktisk bruker
Drukuj numery stronLegg til sidenumre
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 644 zdań frazy numer kierunkowy.Znalezione w 5,18 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.