wymowa: IPA: pʃɨjɕʨ̑ [ˈpʂɨjɕt͡ɕ]

Tłumaczenia na język indonezyjski:

  • datang   

Pozostałe znaczenia:

 
aspekt dokonany od przychodzićKategoria:Zerwane miękkie przekierowania

Podobne frazy w słowniku polski indonezyjski. (2)

czas przyszłykala akan datang
przyszłydepan

    Wyświetl odmienne gramatyczne formy wyrazu

Przykładowe zdania z "przyjść", pamięć tłumaczeniowa

add example
Przyszedłeś o czymś porozmawiaćKau datang untuk diskusikan masalah pribadi?
Dlaczego przyszedłeś do mojego pokoju?Mengapa kau datang ke kamarku?
Kiedy sprawy zaczęły wyglądać całkiem źle przyszedł roskaz od gubernatora aby uwolnić wszystkich więźniówSemuanya sudah cukup buruk ketika pesanan datang dari Gubernur untuk melepaskan semua tahanan
Przyjdź w rajstopachBawa celana ketat Anda
Przyszła dziś?Apa dia datang?
Kiedy przyjdziesz tu następnym razem, pójdź tunelemJika lain kali ke sini lagi, ikuti terowongan
Do tej pory nie przyszło mi na myśl, by zakosić im statekSelama aku di sini, tidak pernah terpikir olehku untuk... menyita pesawat ruang angkasa asing itu
Nie przyszedłem, żeby cię przesłuchiwaćAku tak kemari untuk memintamu mengatakan sesuatu
Przyszedł dzisiaj do sklepu spożywczegoYeah, ia datang ke sana, hari ini
Nie po to przyszedłemItu bukan tujuanku di sini
ja > Przyszedł do domu znaleźć Jenny </ ja > < ja > taniec z Marley. </ jaPulang melihat Jenny menari dengan Marley
Przyszedłeś do mnie, bo zostałeś złapanyAlasannya kau datang padaku karena kau tertangkap
Dlaczego więc przyszedł?Jadi mengapa dia disini?
Jeśli Gunnar przyjdzie dziś wieczoremJika Gunnar datang malam ini
Nie przyszli tu po kotaMereka tidak disini untuk kucing
Myśli, że przyszliśmy ich oglądać' Apakah saya datang untuk melihat mereka '
Przyszło tu ‧ bohaterówGuru mereka sangat luar biasa
Po co tu przyszliśmy?Mengapa kita ada di sini lagi?
Znowu przyszliMereka ke sini lagi! pergilah!
Przyszliście po dziewczynęYang membuat kalian kemari adalah gadisnya
Nemo, twoi przyjaciele przyszliNemo, teman- teman kamu di sini
Przyszedłem na zalotyAku datang merayumu seperti biasanya
Był przytwierdzony do krzesła, kiedy przyszło odroczenieDia sebenarnya sudah diikat di kursi sebelum menerima penundaan pelaksanaan
Jeśli chcecie się o coś spytać przyjdźcie do mnie w poniedziałek rano, OK?Kalian bisa menemuiku di kantor Senin pagi- pagi, oke?
Yang poprosił abyś przyszedł tu...Ponieważ jesteś najlepszym studentem w szkoleYang memintamu datang kesini...... karena kau murid terbaik disekolah ini
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 251 zdań frazy przyjść.Znalezione w 6,033 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.