wymowa: IPA: /ʥɛɲ ˈdɔbrɨ/ ˈʥ̑ɛ̇̃ɲ ˈdɔbrɨ    

Tłumaczenia na język węgierski:

  • jó reggelt   
    (Interjection  )
     
    zwrot używany kiedy chcemy życzyć dobrego dnia; uprzejme powitanie stosowane do zmierzchu
     
    Pozdrowienie stosowane rano na powitanie innej osoby.
  • jó napot   
    (Noun, Interjection  )
  • szervusz   
    (Interjection  )
  • szervusztok   
    (Interjection  p)
  • szia     
    (Interjection  )
  • sziasztok   
    (Interjection  p)

Podobne frazy w słowniku polski węgierski. (1)

dzien dobryjó reggelt

Przykładowe zdania z "dzień dobry", pamięć tłumaczeniowa

add example
Dzień dobry, inspektorzeJó reggelt, felügyelő úr
Dzień dobry, generale Orumow reggel, Orumov tábornok
Czy to najnowsza?/ Gdzie jesteś?- Dzień dobry panureggelt, uram
Panie ministrze, dzień dobry panuBrice miniszter úr!Jó reggelt!
Dzień dobry, Panie i Panowie!Jó reggelt, hölgyeim és uraim!
Dzień dobry, mamoJó reggelt, mama!
Dzień dobry, TomJó reggelt, Tom!
Oh, tuberozy!- Dzień dobrym pani!Jó napot, asszonyom
Dzień dobryÖn Miss Hyatt?
Dzień dobry, MoneypennyJó reggelt, Moneypenny!
Dzień dobry, EleanorJó napot, Eleanor
na piśmie. - (PT) Dziś, gdy obchodzimy Międzynarodowy Dzień Eliminacji Przemocy wobec Kobiet, jest najlepszy moment, by Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia Płci przypomniała nam, że pomimo niezliczonych instrumentów prawnych i deklaracji ONZ, nie wspominając o licznych rezolucjach tego Parlamentu, ogłaszanych na przestrzeni wielu dziesięcioleci, jesteśmy wciąż dalecy od sytuacji, w której stosowano by zerową tolerancję w związku z przemocą wobec kobiet.írásban. - (FR) Teljesen érthető, hogy a Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság a nők elleni erőszak felszámolásának nemzetközi napja alkalmával emlékeztet bennünket arra, hogy a megszámlálhatatlanul sok jogi eszköz és ENSZ-nyilatkozat ellenére - az elmúlt évtizedben itt a Parlamentben született számos állásfoglalást nem is említve - még mindig messze vagyunk a nők elleni erőszakkal szemben érvényesülő zéró toleranciától.
Dzień dobry, dr WeirJó reggelt, Dr.Weir!- Jó reggelt!
Dzień dobry, panie i panowieKellemes délutánt
Dzień dobry, towarzyszuJó reggelt, uram
Wydaje się, że program " Dzień dobry Ameryko " pozwolił im zacząć... wszystko od nowa, zwiększył stawkę... aż do ‧, ‧ dolarów bez dodatków i premii... co daje Davowi ponad milion dolarów rocznieÚgy tűnik, a Helló Amerika Bryant Gumbellel... újrakezdést jelentett nekik.Dave fizetése ‧. ‧ dollárra emelkedett, plusz a promóciós díjak, így jóval több, mint egymillió dollárt keres évente
dzień dobry, panie i gentlemen.Witaj do flightJó reggelt, hölgyeim és uraim
Dzień dobry, przyjacieleJó reggelt, barátaim!
Dzień dobry ładny chłopczeJó reggelt, szépfiú!
Dzień dobryReggelt, James
Dzień dobry, paniomJó reggelt hölgyeim!
Dzień dobry, Dabu!Sziasztok, srácok!
Dzień dobry, pani EmeryHello, Mrs Emery
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 344549 zdań frazy dzień dobry.Znalezione w 40,334 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.