wymowa:  

Tłumaczenia na język francuski:

  • je t'aime   
    (Phrase  )
  • je vous aime   
    (Phrase  )
  • je t’aime   
     
    wyrażanie wypowiadane wobec osoby, którą się kocha
  • je t'adore   
    (Phrase  )
  • je vous adore   
    (Phrase  )

Podobne frazy w słowniku polski francuski. (5)

Ja cię kochamJe vous aime; Je vous adore; Je t’aime; L’Amour à tout prix; Je t’adore
Kocham cięje t’aime; Je t’adore; Je vous adore; Je t’aime; Je vous aime
Kocham Cięje t’aime; Je vous adore; Je t’adore; Je t’aime; Je vous aime
P.S. Kocham CięP.S. I Love You
Wszyscy mówią: kocham cięTout le monde dit I love you

Przykładowe zdania z "kocham cię", pamięć tłumaczeniowa

add example
Zdecydowanie, kochanie, wierzę ciBien sûr bébé, je te crois
Od dwóch lat nie robię nic innego, tylko cię kochamDepuis deux ans, je n' ai fait que t' aimer
Kocham cię, Chazz!Je t' aime, Chazz!
Ja też cię kochamJe t' aime aussi
I ponieważ ja cię kochałamEt parce que je t' aimais
Wiesz, że cię kocham, JohnTu sais que je t' aime.Je t' aime aussi
- Bo widzisz, ja ciebie kocham - zaczynała znowu - kocham cię tak, że nie mogę bez ciebie żyć, rozumiesz? Czasem tak muszę cię widzieć, że aż się wściekam z miłości.– Oh! c’est que jeaime! reprenait-elle, jeaime à ne pouvoir me passer de toi, sais-tu bien? J’ai quelquefois des envies de te revoir où toutes les colères de l’amour me déchirent.
Kocham cię, ale nie tak, jakbyś chciałaJe t' aime mais pas comme tu le voudrais
Wiesz, jak bardzo cię kocham?Je t' aime tant
Powiedziałam, że cię kochamJ' ai dit que je t' aimais
Tak, jak ty kiedyś kochałeś swegoComme tu avais aimé ton propre maître
Prawda jest taka, że cię kochamLa vérité, c' est que je t' aime
Ja też cię kocham, tatoJe t' aime aussi, papa
Może: " też cię kocham "?Que tu m' aimes aussi?
Kocham cię, MaszuJe t' aime, Masha!
- Co z tobą? co z tobą? - powtarzał w zdumieniu. - Uspokój się! Opanuj się!... Wiesz, że cię kocham!... No, chodź! - Dość już! - krzyknęła, z groźbą w głosie.– Qu’as-tu? qu’as-tu? répétait-il stupéfait. Calme-toi! reprends-toi!... Tu sais bien que jeaime! ... viens! – Assez! s’écria-t-elle d’un air terrible.
Kocham cię, JerryJe t' aime, Jerry
Zawsze cię kochałem, tatoJe t' aime, Papa, depuis toujours
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 137905 zdań frazy kocham cię.Znalezione w 15,431 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.