Tłumaczenia na język francuski:

  • Doctorat   
     
    Doktor (stopień naukowy)

Podobne frazy w słowniku polski francuski. (14)

doktormédecine; docteur; doctoresse; médecin
Doktor EggmanEggman
Doktor Jekyll i pan HydeL’Étrange Cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde
Doktor KościołaDocteur de l’Église
Doktor NoJames Bond 007 contre Dr. No
Doktor OctopusDocteur Octopus
Doktor QuinnDocteur Quinn
Doktor ŻywagoDocteur Jivago
Dr HouseDr House
Dr. James A. ThomsonDr. James A. Thomson
Gabinet doktora CaligariLe Cabinet du docteur Caligari
Hoży doktorzyScrubs
Lekcja anatomii doktora TulpaLeçon d’anatomie du docteur Tulp
Wyspa doktora MoreauL’Île du docteur Moreau

Przykładowe zdania z "Doktor", pamięć tłumaczeniowa

add example
Czy zgodzi się pani, doktor Carter?Vous ne trouvez pas, Dr Carter?
Slysze pana, doktorzeJe comprends, docteur
Strona skarżąca: Dr. Robert Winzer Pharma GmbH (Berlin, Niemcy) (przedstawiciel: adwokat S. SchnellerPartie requérante: Dr. Robert Winzer Pharma GmbH (Berlin, Allemagne) (représentants: S. Schneller, avocat
Metodami, proponowanymi przez nazistowskiego doktora RudolfaLa méthode de ce docteur nazi, Rudolf
Dr Evans był twoim onkologiem, prawda?Le Dr Evans était votre oncologue
No cóż, mam nadzieję, DoktorzeJ' espère, Docteur
Doktorze, widział pan ptaka lecącego za nami?Vous avez vu cet oiseau?- Quel oiseau?
Wszedł w posiadanie jakiejś insuliny i wstrzyknął do kroplówki dr Schaefer' aIl s' est procuré de l' insuline et l' a mise dans la perfusion du Dr Schaefer
Tak, zadzwonił doktor VercesiLe Dr Vercesi m' a appelé, que s' est- il passé?
Chciałabym oficjalnie podziękować Burmistrzowi Balingen, dr Reitemannowi, oraz samorządowi lokalnemu za wyrażenie zgody na postawienie pomnika ku czci tych młodych ludzi.Je voudrais adresser mes remerciements au bourgmestre de Balingen, M. Reitemann, et à son conseil municipal pour avoir autorisé l'érection de ce monument en l'honneur du sacrifice de ces jeunes hommes.
Chciałbym podkreślić użyteczne prace legislacyjne podejmowane we współpracy z Parlamentem Europejskim i znakomite zrozumienie z Komisją i jej przewodniczącym, dr Durão Barroso.Je voudrais également souligner le travail législatif utile en coopération avec le Parlement européen, ainsi que l'excellente entente avec la Commission et son président, M. Durão Barroso.
Niech ktoś wezwie doktoraTéléphonez au docteur!
Widziałeś dr Green?Vous avez vu le Dr Green?- Non
Cześć, doktorze.- Co jest?Bonjour, Docteur
Ringelmann (Dr. Gorev- Engelmann und Kollegen) (nrde Ringelmann (Dr. Gorev- Engelmann und Kollegen) (no
Rozumiem, gdy doktorzy powiedzieli, że nie powinnaś mnie widywać po śpiączceD' accord, les médecins t' ont déconseillé de me revoir
Dr Denis Coulombier, kierownik działu gotowości i reagowaniaM. Denis Coulombier, chef de l’Unité de préparation et de réaction
I co to dokładnie oznacza, doktorze?Qu' est-ce que cela signifie?
Cicho doktorzeDocteur, c' est une affaire sérieuse!
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 2811 zdań frazy Doktor.Znalezione w 1,052 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.