wymowa: IPA: ˌvɨ̃mjjɔˈtɔvaʨ̑ [wɨmjɔˈtɔvat͡ɕ]

Tłumaczenia na język angielski:

  • vomit     
    (Verb  ) (verb, noun   )
     
    to regurgitate the contents of a stomach
     
    zwracać przez usta zawartość żołądka
  • cat         
    (Verb  ) (verb, noun, adjv   )
     
    vomit
  • spew     
    (Verb  ) (verb   )
     
    To vomit
  • throw up   
    (verb   )
     
    zwracać przez usta zawartość żołądka
  • barf   
    (verb   )
  • be sick   
    (verb   )
  • disgorge       
    (verb   )
  • fetch up   
  • hurl   
    (verb, noun   )
  • puke       
    (verb   )
  • regorge   
    (verb   )
  • spue   

Pozostałe znaczenia:

 
to vomit

Podobne frazy w słowniku polski angielski. (1)

wymiotowanieemesis; vomit; vomiting

Przykładowe zdania z "wymiotować", pamięć tłumaczeniowa

add example
Dwie godziny wymiotowania zrobiły to dla ciebieTwo hours of vomiting will do that to you
Dzięki.Żeby wymiotowanie było przyjemneI want throwing up to be fun
Wymiotuje od samego ranaShe' s been spitting up since morning
Prawie wymiotowałem na pokład w tym jet' cie tam na górzeAlmost bent my plane on this jet up there
Wymiotowałem co dwie sekundy, a on tylko patrzyłI was throwing up every two seconds.He just watched me
Nie każcie mi wymiotowaćLet' s not make me throw up
Chce mi się wymiotowaćYou all disgust me
Wymiotowałem dzisiaj ‧ razyI threw up ‧ times today
Woda ciągle się wlewała, aż wreszcie klawisz poszedł dalej. Ciągle kasłałem i plułem, ale wyziewy nie były już tak gryzące. Usłyszałem jak obok Séan gwałtownie wymiotuje.The water from the hose was still streaming in under the door then it ceased as the screw moved on to another cell. I was still coughing and spluttering but the fumes were clearing. I could hear Seán vomiting violently.
Gdy rozmawialiśmy o tym okropieństwie, żeby zrozumieć to, co widzieliśmy, prawdziwe piekło pełne ludzi, martwych, umierających i wymiotujących, niekończące się lkolejki ludzi czekających przed namiotami, gdzie udzialano pierwszej pomocyWhile we talked about that horror in order to comprehend what we saw, the absolute inferno of people who were dead, dying and vomiting, never- ending lines of people waiting outside the first- aid tents
On wymiotuje ludźmi jego pokrojuHe abominates his kind
Jeśli chcesz wymiotować, zrób to terazIf you need to vomit, do it now
Jeśli zamierza pan wymiotować, niech pan jedzie do rynsztokaWell, look, if you' re gonna puke, just go down in the gutter
Dziś próbuję nie wymiotowaćI have a shot at keeping my food down
O ‧: ‧ obiekt stał sie niespokojny i wymiotowałComputer, has he responded since arrival?
Jakbym dostał w żołądek i musiał wymiotowaćI feel like someone has punched me straight in the stomach...... and I feel like I' m gonna throw up
Wymiotowałaś?You gonna throw up?
Nie mogę uwierzyć, że Joey Tribbiani słyszał jak wymiotujęOh, I can' t believe Joey Tribbiani heard me throw up
That' s Vyvyan... wymiotującThat' s Vyvyan... being sick
Jak będę wymiotować, to przytrzymasz mi włosy?If I throw up, will you hold my hair?
Prawdopodobnie ukrył go pod koszulą, i wyrzucił w ubikacji, kiedy twierdził, że wymiotowałProbably hid the cup on his person, threw it away in the bathroom when he was supposed to be throwing up
Jest tu dopiero od kilku miesięcy,Ale wszyscy ja kochają, bo jest super piękna I nigdy na nikogo nie wymiotuje gdy jest pijanaShe' s only been here for a few months, but everybody loves her, because she' s super- beautiful and she never throws up on anybody when she' s drunk
Wymiotują na tyłach taksówekThey puke in the back of cabs
Całą noc wymiotowałYou should have said something about it
Pomogłoby, gdybym wymiotował?Would it help if I puked?
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 105 zdań frazy wymiotować.Znalezione w 0,468 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.