wymowa: IPA: ˌvɨ̃mjjɔˈtɔvaʨ̑ [wɨmjɔˈtɔvat͡ɕ]

Tłumaczenia na język angielski:

  • vomit     
    (Verb  ) (verb, noun   )
     
    to regurgitate the contents of a stomach
     
    zwracać przez usta zawartość żołądka
  • cat         
    (Verb  ) (verb, noun, adjv   )
     
    vomit
  • spew     
    (Verb  ) (verb   )
     
    To vomit
  • throw up   
    (verb   )
     
    zwracać przez usta zawartość żołądka
  • barf   
    (verb   )
  • be sick   
    (verb   )
  • disgorge       
    (verb   )
  • fetch up   
  • hurl   
    (verb, noun   )
  • puke       
    (verb   )
  • regorge   
    (verb   )
  • spue   

Pozostałe znaczenia:

 
to vomit

Podobne frazy w słowniku polski angielski. (1)

wymiotowanieemesis; vomit; vomiting

Przykładowe zdania z "wymiotować", pamięć tłumaczeniowa

add example
Leczenie wymiotującego psa należy rozpoczynać od wstrzyknięcia, gdyż wymiotujące zwierzęta mogą nie utrzymać tabletki (mogą zwymiotować niewchłoniętą tabletkęThe treatment of a vomiting dog should be started with the injection, since vomiting animals might not be able to keep a tablet down (as they might throw the intact tablet up again
Miałeś duży ubaw, kiedy wymiotował?Did you all have a good laugh...... while he was spewing up?
Najpierw trochę wymiotowali...Później nie mogliśmy oderwać je od tegoAfter a little puking... why, you couldn' t drag them away from the stuff
Falk, jeśli facet przychodzi z onstage w Carnegie Sala i wymiotuje, możesz zawsze znaleźć jakichś ludzi kto nazwie tego artFalk, if a guy comes out onstage at Carnegie Hall and throws up, you can always find some people who will call it art
Wymiotowałem wczoraj wieczorem.Last night I puked.
Całą noc wymiotowałYou should have said something about it
A teraz idę wymiotowaćI' m gonna go vomit now
Bo wymiotowałaCause she was being sick
Aż chce sie wymiotowaćI would make one vomit
Całą noc wymiotowałamI threw up all night
Kiedy Charles i ja byliśmy razem, opowiadał mi, że odbył taką ciekawą podróż wokół Indii z Wymiotującą VeronikąWhen Charles and I were going out, he told me he' d had this interesting journey round lndia with Vomiting Veronica
Cały czas będzie wymiotowaćShe' il be throwing up all the time
Jakbym dostał w żołądek i musiał wymiotowaćI feel like someone has punched me straight in the stomach...... and I feel like I' m gonna throw up
Mały wymiotował w nocy?Did the kid vomit during the night?
Zaraz obok zlego zarcia, pozbawiania snu i nauki trzymania wlosow podzczas wymiotowaniaRory, do not pick up that key.But we have to water the violets
Gdy rozmawialiśmy o tym okropieństwie, żeby zrozumieć to, co widzieliśmy, prawdziwe piekło pełne ludzi, martwych, umierających i wymiotujących, niekończące się lkolejki ludzi czekających przed namiotami, gdzie udzialano pierwszej pomocyWhile we talked about that horror in order to comprehend what we saw, the absolute inferno of people who were dead, dying and vomiting, never- ending lines of people waiting outside the first- aid tents
Wymiotowałaś?You gonna throw up?
Ułożyliśmy go z powrotem na łóżku, gdzie zaczął wymiotować strumieniami krwiWe carried him back to bed, where upon he vomited up streams ofblood
Dziś próbuję nie wymiotowaćI have a shot at keeping my food down
WymiotowałHe was abominably seasick
Oby tylko Beth przestała wymiotowaćIf only Beth would stop throwing up
Och, mój Bóg, wymiotowanie kogoś w krzakachOh, my God, somebody' s puking in the bushes
Wymiotowałem trzy razy.I threw up three times.
Leczenie należy przerwać, jeśli poziom enzymów wątrobowych znacznie wzrośnie lub jeśli pies wykazuje kliniczne objawy, takie jak anoreksja, apatia lub wymiotuje, a poziom enzymów wątrobowych jest podwyższonyTherapy should be discontinued if liver enzyme activities increase markedly or the dog shows clinical signs such as anorexia, apathy or vomiting in combination with elevated liver enzymes
Co przed chwilą mówiłam o wymiotowaniu w miejscach publicznych?Change seats
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 105 zdań frazy wymiotować.Znalezione w 0,665 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.