wymowa: IPA: sɔ̃w̃ˈɕatka

Tłumaczenia na język angielski:

  • neighbour           
    (Noun  ) (noun   )
     
    a person living on adjacent or nearby land
  • neighbor     
    (noun   )

Pozostałe znaczenia:

 
neighbour
 
osoba płci żeńskiej, której dom/mieszkanie jest blisko czyjegoś domu/mieszkania
 
ogólnie : ktoś płci żeńskiej, kto ma działkę itp. obok innej albo siedzi obok kogoś w teatrze, szkole itp.

Podobne frazy w słowniku polski angielski. (1)

sasiadkaneighbour

    Wyświetl odmienne gramatyczne formy wyrazu

Przykładowe zdania z "sąsiadka", pamięć tłumaczeniowa

add example
Teraz, jestem pewna, że to był wypadek, a ogień nie był zbyt duży, ale jeżeli pańska sąsiadka nie wyważyłaby drzwi, pańskie córki mogły umrzeć na skutek zaczadzeniaNow, I' m sure it was an accident, and the fire wasn' t that bad, but if your neighbor had not broken down the door, your daughters could have died of smoke inhalation
Słyszałaś, sąsiadko llanko?Do you hear that, neighbor llanka?
Jestem twoją sąsiadką zza ścianyI' m your neighbor from across the hall
A kupił mnie je dla tego ze widział jak sąsiadka szła do mnie z kwitamiHe bought them, because he saw a neighbour bringing me flowers
Jestem pani sąsiadkąWas that man Iooking for me?
Idę na górę do sąsiadki popilnować jej dzieckaI' m going upstairs to babysit for a neighbor
Rozmawiałam z ich sąsiadką i powiedziała mi, że to " państwo Jones, którzy mieszkają tu od kilku lat " i w tym momencie straciłam równowagę i upadłam na chodnikI spoke to a neighbour and she talked about them...... as if they were the Joneses living next door all these years.And in that moment, I lost my equilibrium. And I fell, right there on the sidewalk
Jestem Brandy, sąsiadkaI' m Brenda, your neighbour
To twoja sąsiadka?That' s your neighbor?
Może mogę pomóc, jestem sąsiadkąMaybe I can help, I live next door
Teraz poznasz sąsiadkę, o której Ci mówiłemNow you' il meet the neighbor I told you about
Witam potencjalną sąsiadkęWelcome, potential neighbor
Dostaliśmy to krzesło za darmo, bo sąsiadka go nie potrzebowała.We got this chair for nothing because the lady next door didn't need it any more.
To moja sąsiadka, Helen PattersonThat' s my neighbor Helen Patterson
Jestem twoją sąsiadkąYour neighbor Ana
Dzieci u sąsiadki, mąż zaniedbanyThe kids are with the neigbhour, and I' ve neglected the other one
Dobry wieczór, sąsiadkoEvening, neighbor
To moja sąsiadka, bardzo miłaNilma, I' m Helen
To ty jesteś tą sąsiadką?So you' re the little neighbourhood Lolita?
Suzy, jesteśmy teraz sąsiadkami!Suzy, we' re next- door neighbors
Po czym zagadnął sąsiadkę: - Pani pewno cokolwiek zmęczona? Nasza < Jaskółka > niemiłosiernie trzęsie!then, turning to his neighbour - < Madame is no doubt a little fatigued; one gets jolted so abominably in our Hirondelle. >
Poprosimy sąsiadki!We' il ask for help to our neighbours
Przyczynek do studiów nad ceramiką z wczesnośredniowiecznego grodziska w Sąsiadce, woj. lubelskie.Study of the ceramics from the early medieval hillfort in Sąsiadka, Lubelskie Province.
Więc dlaczego wychodzisz z domu sąsiadki jakbyś był złodziejem?So why creep out of that house?
Twoja sąsiadka?ls that your neighbor?
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 100 zdań frazy sąsiadka.Znalezione w 0,328 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.