wymowa: IPA: ˈjasṭʃɔ̃mp /ˈjast.ʂɔmp/

Tłumaczenia na język angielski:

  • hawk       
    (Noun  ) (verb, noun   )
     
    advocate of aggressive politics
     
    predatory bird
     
    ornit. ornitologia rodzaj ptaka drapieżnego;
  • goshawk   
    (Noun  ) (noun   ) []
     
    bird of prey
     
    A medium-large bird of prey in the family Accipitridae.
  • Northern goshawk   
     
    A medium-large bird of prey in the family Accipitridae.
  • hawks   
     
    common name for animals
  • falcon       
    (noun   )
  • kite   
    (noun   )

Pozostałe znaczenia:

 
hawk

Picture dictionary

Northern goshawk, goshawk
Northern goshawk, goshawk

Podobne frazy w słowniku polski angielski. (3)

jastrząb gołębiarzgoshawk
jastrzębihawkish
sztuczny jastrząbartificial hawks; scarecrows

    Wyświetl odmienne gramatyczne formy wyrazu

Przykładowe zdania z "jastrząb", pamięć tłumaczeniowa

add example
Przekazanie rosyjskiej marynarce najnowszej technologii NATO oznacza wzięcie odpowiedzialności za zachęcanie kremlowskich jastrzębi do realizacji ich planów działań wojskowych z września ubiegłego roku.Providing the Russian navy with the newest NATO technology means taking responsibility for encouraging Kremlin hawks to implement their military exercise plans from last September.
A ty mi Nocny JastrząbYou have to call me Nighthawk
Za dużo tu jastrzębiToo many hawks around here!
To jastrząb?Is it going to attack?
Takie jastrzębie to my też mamyI think we have hawks to equal that one
Z takimi jastrzębiami?With hawks like this?
Mamy podobny sport w anglii. z jastrzębiami?We have the same sport in England
Nazywasz je jastrzębiami?Egbert) You call that a hawk?
Jastrzębie z Chicago wykańczają sie tym meczem... jako Dirk Graham, wraca jako czwarty z play- offuThe Chicago Blackhawks have tied this game... as Dirk Graham nailed it home, his fourth of the play- offs
Ty to nazywasz jastrzębiem?Egbert) You call that a hawk?
Wiesz co oznacza jastrząb?BRETT:You know what that hawk means?
W tym przypadku USA ma pewną swobodę manewru przy wyborze strategii. Jeśli jednak prezydent Obama będzie słuchał jastrzębi, ryzykuje, że będzie to następny Wietnam.There, US strategy has freedom of manoeuvre, but if President Obama listens to his hawks, he risks another Vietnam.
Motywy romantyczne w ,,Tańczącym jastrzębiu" Grzegorza KrólikiewiczaRomantic motives in ,,Dancing hawk
Uwielbiam obserwować jastrzębie kołujące nad śmietnikiemB. J., oh, no!No, no! [ Moaning ]
Zobaczymy cię w stroju Czerwonych Jastrzębi w przyszłym roku?We' re going to see you in Redhawk uniforms?
" Jastrząb " Celliers?Straffer Jack?
Jastrząb wysłał głowice w głęboką przestrzeńHawk was able to launch the warheads into outer space
Ten Jastrząb- czy wyglądał jakoś... tak?This Hawk- did he look something like... this?
Rozwój i schyłek działalności uzdrowiskowej w Jastrzębiu ZdrojuDevelopment and decline of health-resort activity of Jastrzębie Zdrój Spa
Pewnie mają kilku jastrzębi na dachuProbably a couple hawks on the roof
będziński, bielski i miasto Bielsko-Biała, bieruńsko-lędziński, miasto Bytom, miasto Chorzów, cieszyński, gliwicki i miasto Gliwice, miasto Jastrzębie-Zdrój, miasto Katowice, lubliniecki, mikołowski, miasto Mysłowice, miasto Piekary Śląskie, pszczyński, raciborski, miasto Ruda Śląska, rybnicki i miasto Rybnik, miasto Siemianowice Śląskie, miasto Świętochłowice, tarnogórski, miasto Tychy, wodzisławski, miasto Zabrze, miasto ŻoryBędziński, Bielski, city of Bielsko-Biała, Bieruńsko-Lędziński, city of Bytom, city of Chorzów, Cieszyński, Gliwicki, city of Gliwice, city of Jastrzębie-Zdrój, city of Katowice, Lubliniecki, Mikołowski, city of Mysłowice, city of Piekary Śląskie, Pszczyński, Raciborski, city of Ruda Śląska, Rybnicki, city of Rybnik, city of Siemianowice Śląskie, city of Świętochłowice, Tarnogórski, city of Tychy, Wodzisławski, city of Zabrze and city of Żory
Tu Nocny jastrząb wzywa LondynThis is Nighthawk calling London
Czuwaj jak jastrząb, bądź cierpliwy jak bóbr... odważny jak puma, żeby tego dobrze się nauczyłWatch like the hawk, be patient as the beaver... brave as puma, that he may learn well
Jastrzębie z kamerami wideoHawks with video cameras
Jastrząb krąży nad wsią!Juź kilka dni!A big hawk is flying over the village!
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 65 zdań frazy jastrząb.Znalezione w 0,224 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.