Tłumaczenia na język angielski:

  • puff paste   
  • puff pastry   
    (noun   )

Przykładowe zdania z "ciasto francuskie", pamięć tłumaczeniowa

add example
Cypr może utrzymać zwolnienie wraz z prawem do odliczenia VAT zapłaconego na poprzednim etapie na dostawy produktów farmaceutycznych i środków spożywczych przeznaczonych do spożycia przez ludzi, z wyjątkiem lodów, lizaków lodowych, lodów jogurtowych, sorbetów i innych podobnych produktów, oraz solonych produktów spożywczych (ziemniaczanych chipsów lub paluszków, ciasta francuskiego i innych podobnych gotowych opakowanych produktów przeznaczonych do spożycia przez ludzi), do ‧ grudnia ‧ rCyprus may, until ‧ December ‧, continue to grant an exemption with deductibility of VAT paid at the preceding stage in respect of the supply of pharmaceuticals and foodstuffs for human consumption, with the exception of ice cream, ice lollies, frozen yoghurt, water ice and similar products and savoury food products (potato crisps/sticks, puffs and similar products packaged for human consumption without further preparation
I może ciasto francuskieDo you have any Frappuccino up here?Any puff pastry, too
Spód z ciasta francuskiego, którego składniki to: mąka pszenna, masło, woda i sólpuff pastry made from wheat, butter, water and salt, or
Ciasto może być kruche, francuskie albo ptysiowe, w zależności od indywidualnego przepisu piekarzaThe pastry can be either shortcrust, rough puff or puff depending on the bakers’ individual recipe
rozwarstwianie się ciasta w produkcie (analogicznie do ciasta francuskiegostratification of the dough in the product (as with puff-pastry
Szczególną cechą tego produktu jest niekruszące się ciasto o miękkiej i spójnej konsystencji oraz biała, lekko złotawa barwaThe specific feature of this product is the soft, compact and spongy consistency of the dough and its light golden white colour
w przypadku serów o krótkim okresie dojrzewania zewnętrzna skórka jest dość cienka, elastyczna i miękka, o matowym kolorze kości słoniowej i przypomina skórkę na cieściecheeses that have been matured for a short period of time have quite a fine, elastic and soft external rind that is a dull, ivory-white colour and tends to be shaped like a flan
Klasa ‧.‧- Wyroby cukiernicze, chleb, ciasta, ciastka, herbatniki i inne wyroby piekarniczeClass ‧.‧- Confectionery, bread, pastry, cakes, biscuits and other baker's wares
Mamy ciasto rabarbaroweThere' s rhubarb pie
Ale ja nigdy nie piekłam wymyślnego ciastaBut I' ve never baked a fancy cake
Słodycz uzyskiwano w wyniku słodowania ziemniaków, natomiast zakwaszanie nadaje ciastu pulchność i soczysty smakThe leavening process produces the light crust and succulent taste
Ciasto w dotyku nie może być klejące, musi być miękkie i elastyczneThe dough must not be sticky to the touch and must be soft and elastic
Tak przygotowane ciasto dzielone jest na ‧ części, przy czym, jeśli to możliwe, jedną część odkłada się jako zapasDivide the filo pastry into ‧ parts, and keep one spare if possible
Ciasto sprawi, że twoje szczęśliwe chwile będą jeszcze lepszeCake Will make your happiest moments even better
Chce pan może trochę ciasta?Would you like some cake?
Piec w gorącym piecu aż ciasto będzie kruche, a brzegi przyrumienioneBake the pies in a hot oven until they are crisp and their edges are golden brown
Jeśli tak bardzo lubisz ciasto kawowe, to możemy posypać Jessie cynamonemLook, if you like coffee cake that much, we can sprinkle cinnamon on Jessie
Ciasto jagodowe z krememBlueberry pie and cream!
Chleb, ciasto, ciastka, wyroby cukiernicze, herbatniki i inne wyroby piekarniczeBread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker's wares
Teraz idź nałóż sobie kawałek ciastaNow go get yourself a big piece of cake
Można dodać dekoracje do nieprzetworzonego ciasta, pod warunkiem że wyrób w ten sposób powstały nie będzie objęty innym kodem CNDecoration may be added to the uncooked dough, provided the product thus obtained does not fall within a different CN code
Ciasto: do ‧ g białej mąki, ‧–‧ jaja, olej, woda lub mleko w miarę potrzeby, aby ciasto było miększeDough: up to ‧ g white flour, ‧-‧ eggs, oil, and water or milk, as needed in order to make the dough softer
Swieże pieczywo i ciastaFresh bread and cakes
Zakwas tworzy się poprzez przynajmniej trzykrotne dodawanie składników, aby zwiększyć fermentację ciasta, tj. wody i mąki uzyskanej z pszenicy durum (‧ % użytej mąki uzyskanej z pszenicy durumThe leaven is made by adding ingredients at least three times to increase the fermenting dough, i.e. water and durum-wheat meal (‧ % of the durum-wheat flour used
Jeden kawałek czekoladowego ciasta i dwa widelce, dwa talerzeOne piece of chocolate cake and two forks, two plates
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 15650 zdań frazy ciasto francuskie.Znalezione w 6,109 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.