Tłumaczenia na język angielski:

  • jewellery   
    (Noun  ) (noun   )
     
    personal ornamentation
  • finery   
    (noun   )
  • ice       
    (verb, noun   )
  • jewel     
    (noun   )
  • jewelry     
    (noun   )

Pozostałe znaczenia:

 
wyroby z metali szlachetnych i drogich kamieni służące jako ozdoba kobiecego stroju
 
Klejnoty
 
Wyroby złotnicze i jubilerskie
 
świecidełka, błyskotki, szkiełka
 
Precjoza
 
drogocenności, precjoza, walory
 
Kosztowności
 
klejnoty, kosztowności
 
ozdoby ze złota
 
ozdobne precjoza
 
wyroby złotnicze i jubilerskie o artystycznym charakterze

Podobne frazy w słowniku polski angielski. (1)

biżuteria nazębnatooth jewellery

Przykładowe zdania z "biżuteria", pamięć tłumaczeniowa

add example
Zeby dawali mi pieniądze, biżuterię Zaręczaliśmy się...... dostawałam ten wielki pierścionek z brylantem, a potem zrywałam zaręczynyThey' d give me money, jewelry.We' d get engaged...... I' d get these diamond rings, then I' d break off the engagement
Ponadto informacje o tym gdzie tekstylia, szkło, biżuteria lub produkty farmaceutyczne są produkowane, nie jest informacją tajną, nie jest przejawem protekcjonizmu ani nie stanowi bariery w wolnym handlu, jak ją opisują liberałowie.In addition, information on where textiles, shoes, glass, jewellery or pharmaceutical products are produced is not classified information, nor does it constitute protectionism or a barrier to free trade, as liberals are labelling it.
III. BIŻUTERIA, ARTYKUŁY JUBILERSKIE ZE ZŁOTA I SREBRA ORAZ POZOSTAŁE ARTYKUŁYIII. JEWELLERY, GOLDSMITHS' AND SILVERSMITHS' WARES AND OTHER ARTICLES
Nawet nie noszę biżuterii!I don' t even wear jewellery!
Widziałem, jak wynieśli z pociągu biżuterięI saw them take the jewellery off the train
Jest on zwykle używany do wyrobu przedmiotów należących do biżuterii i sztucznej biżuterii ‧ A I athey are normally used in the manufacture of imitation jewellery ‧ A I a
Tworzy własny reality show,linię ubrań, biżuterii, perfum, nie wspominając o napoju energetycznym, który nawet próbowałem. Smakuje naprawdę wyśmienicieShe' s developing her own reality show, clothing line, jewelry, perfume, and not to mention an energy drink which I tried, and her drink tastes really, really good
emalie na miedzi, wykonane wyłącznie ręcznie, w liczbie ograniczonej do ośmiu ponumerowanych egzemplarzy sygnowanych przez artystę lub pracownię artystyczną, z wyłączeniem biżuterii, wyrobów złotniczych i jubilerskichenamels on copper, executed entirely by hand, limited to eight numbered copies bearing the signature of the artist or the studio, excluding articles of jewellery and goldsmiths' and silversmiths' wares
rodzaj (szkło bezbarwne) towarów określonych w ‧, ‧ i ‧ oraz ich wygląd (specjalny kształt, przewiercone w celu przymocowania haczyków) wskazują, iż ich główne zastosowanie ma miejsce w produkcji opraw oświetlenia elektrycznego, natomiast ich zastosowanie w produkcji sztucznej biżuterii ma znaczenie drugorzędneWhereas the nature (colourless glass) of the goods set out in ‧, ‧ and ‧, and their appearance (special shape, pierced for the attachment of hooks) indicate that their main use is in the manufacture of electrical lighting fittings, whilst their use in the manufacture of imitation jewellery is of only secondary importance
Wyobrażenia zwierząt na zabytkach biżuterii GreckiejThe Representations of the Relics of the Greek Jewellery
Próbowała mi sprzedać tę kiepską biżuterięWhere did you two meet?- Swap meet
Nie macie danych na temat sprzedaży biżuterii tym osobom, tak?So you have no record of recent sales to any of these individuals, right here?
Jak handel biżuterią?- Nie za dobrzeHow' s the jewelry business, Berger?
Zegarki, kolczyki, perły, biżuteria!Watches, earrings, pearls, jewelry... on the ground!
Ale dałem jej wszystko.Od ubrań po biżuterięBut I gave her everything from clothes to jewelry
Jeśli to był zwykły napad, czemu nie zabrali mu biżuterii?If this was a straight mugging, why not take his jewellery?
CPA ‧.‧.‧: Sztuczna biżuteria i podobne wyrobyCPA ‧.‧.‧: Imitation jewellery and related articles
Byłem kiedyś złodziejem biżuteriiI used to be a jewel thief years ago
Widziałem je tyko na wystawie jako biżuterię i jako koronki na zębachI' ve only seen it in jewelry store windows and people' s mouths
Moja żona, Madeleine, ma trochę biżuterii, która należała do CarlottyMy wife, Madeleine, has several pieces of jewelry that belonged to Carlotta
Biżuteria secesyjna w zbiorach polskich. Wybrane przykłady.Art nouveau jewelry in Poland. Selected examples.
Chodźmy do Harry Winston i kupmy biżuterięI know, let' s go to Harry Winston and visit the necklace I want
Zdejmijcie rękawiczki, obrączki, zegarki, bransoletki, biżuterię... plastry i bandażeRemove all gloves, rings, watches, bracelets, jewelry, Band- Aids and bandages
PERŁY NATURALNE LUB HODOWLANE, KAMIENIE SZLACHETNE LUB PÓŁSZLACHETNE, METALE SZLACHETNE, METALE PLATEROWANE METALEM SZLACHETNYM I ARTYKUŁY Z NICH; SZTUCZNA BIŻUTERIA; MONETYNATURAL OR CULTURED PEARLS, PRECIOUS OR SEMI-PRECIOUS STONES, PRECIOUS METALS, METALS CLAD WITH PRECIOUS METAL, AND ARTICLES THEREOF; IMITATION JEWELLERY; COIN
Płyta pop, własna linia ubrań, perfum i biżuterii, napój energetyzującyGot the pop album, the jewelry, clothing and perfume line, the energy drink
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 348 zdań frazy biżuteria.Znalezione w 0,289 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.