wymowa: IPA: ˈjakup

Tłumaczenia na język angielski:

  • Jacob   
    (Proper noun  ) (name, noun   )
     
    one of the sons of Isaac and Rebecca
     
    male given name (the standard form)
     
    imię męskie pochodzenia biblijnego;
     
    Jacob (name)
     
    Jakub (imię)
     
    Jakub (Biblia)
     
    Jacob (name)
     
    Jakub (imię)
  • James   
    (Proper noun  ) (name   )
     
    male given name (the standard form)
     
    imię męskie pochodzenia biblijnego;
  • Jack   
    (name, noun   )
     
    imię męskie pochodzenia biblijnego;
  • Jake   
     
    imię męskie pochodzenia biblijnego;

Pozostałe znaczenia:

 
A male given name, equivalent to James and Jacob.

Podobne frazy w słowniku polski angielski. (1)

jakubjacob

    Wyświetl odmienne gramatyczne formy wyrazu

Przykładowe zdania z "Jakub", pamięć tłumaczeniowa

add example
Widzisz, w swoim proroczym śnie, Jakub widzi, jak walczy z aniołem, ale jest to tak jasna i namacalna wizja, że kiedy Jakub się ocknie, wręcz może czuć ranę, którą spowodował aniołYou see, in his prophetic dream, Jacob sees himself grappling with the angel, but it is such a clear and tangible vision that when Jacob wakes up, he can actually feel the blow inflicted on his body by the angel
Trzech lat.Pięciu lat, JakubIf I win, you come with me and no further escaping and no treachery for five years
To wart to?JakubWhat is there to steal?
Ci są dobre okresy, JakubIf you come back and serve me loyally for three years
Apostołowie Paweł, Jakub, Mateusz i Jan.TakApostles Peter, Jacob, Matthew and John
Jakub ciebie wyleczyJakub will make you well
Wizerunki: Jakub i Wilhelm GrimmImages: Jacob and Wilhelm Grimm
Jakub upadl z wiezy i... kon takze upadl z wierzy iJakub fell down and...The horse fell down and
Przychodzi teraz, Jakub, wiesz lepiej niż rozmawiać o prawach, nie byłeś nigdy głupiThat' s a good way to die but I deny your right to kill me
Gdzie jest JakubWhere is Jakub
Portret robotnika polskiego w XIX wieku. Jakub Wojciechowski (1884 - 1958)A portrait of the Polish labourer in the 19 th century
Tym razem Jakub walczy z aniołemNow in this case, Jacob struggles with the angel
Kiedy Bóg mówił do diabła o tym jaki wierny był Jakub,..... diabeł kłócił się, że tylko dzięki pomocy boskiego ogrodzenia..... zachował on swoją czystośćWhen God spoke to the devil about how faithful Job was...... the devil argued...... that it was only God' s protective hedge around him...... that kept him pure
To Jakub, świetny muzykThis is Jakub, a great musician
Jej mąż, Jakub, zmarł ‧- ego czerwca ‧ rokuGoody Pope' s husband, Jacob, died June fourth
Hello... czy to Jakub?Hello... is that Jakub?
Król Jakub IJames the First
Jakub był ojcem Judy i jego braciAnd Jacob begat Judas and his brethren
Jakub, możemy przewieźć to jutroWe can move my stuff tomorrow, Jakub
Robotnik, pamiętnikarz, działacz społeczno- polityczny- Jakub Wojciechowski (1884- 1958)The labourer, diarist and social and political activist. Jakub Wojciechowski (1884-1958)
Tylko to mam do powiedzenia i... ze Jakub nie zyje i ze kon takze nie zyjeOnly that I can now talk and...Jakub is dead and... The horse is dead and
Jakub Pitala (nrJakub Pitala
Mówiłeś że to był " Jakub kłamca "!You rented a dirty movie?
Jakub Frank i jego miejsce w kulturze wczesnego oświecenieJacob Frank and his place in the culture of the early Enlightenment
Jakub i ja skończyliśmy przed tymJacob and I finished up before that
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 33 zdań frazy Jakub.Znalezione w 0,305 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.