wymowa: IPA: /əbˈt(j)us/ /əbˈtʃuːs/ əbˈtʃuːs /əbˈtjuːs/ /ɑbˈt(j)us/ əbˈtjuːs ɑbˈt(j)us əbˈt(j)us      

Tłumaczenia na język polski:

  • głupi   
  • ograniczony   
  • przytępiony   
  • rozwartokątny   
  • rozwarty   
  • tepy   
  • tępy   

Pozostałe znaczenia:

 
mat. matematyka, matematyczny (kąt) rozwarty
 
niezdolny
 
tępy
 
dull (e.g. a knife)
 
(geometry) Of an angle: greater than 90 degrees but less than 180 degrees.
 
Indirect or circuitous.
 
(geometry) Of a triangle: with one obtuse angle.
 
Intellectually dull or dim-witted.
 
botany, zoology: blunt
 
of a sound: deadened or mufled
 
(now chiefly botany, zoology) Blunt; not sharp.
 
of an angle
 
intellectually dull
 
(An angle measure) greater than 90° and less than 180°.
 
Of sound: deadened or muffled.

Podobne frazy w słowniku angielski polski. (4)

obtuse angle; kąt rozwarty
obtusenesstępy; tępota
unguided length of an obtuse crossingodcinek bez prowadzenia w krzyżownicy podwójnej
unguided length of fixed obtuse crossingsodcinek bez prowadzenia w krzyżownicy podwójnej ze stałymi dziobami

    Wyświetl odmienne gramatyczne formy wyrazu

Przykładowe zdania z "obtuse", pamięć tłumaczeniowa

add example
Or am I being obtuse?Czy może jestem tępy?
John, please, don' t be obtuseJohn, proszę, nie udawaj głupiego
I have not brought any flags with me this morning, but I know this for sure: I distrust obtuse nationalism and I also distrust bureaucratic monsters that can rip the heart out of our political experience and make us forget what we are being asked to achieve.Nie przyniosłem dzisiejszego ranka ze sobą żadnej flagi, ale wiem to na pewno: nie ufam tępemu nacjonalizmowi, nie ufam także biurokratycznym monstrom, które mogą wyrwać serce z naszego politycznego doświadczenia i sprawić, że zapominamy, o co prosi się, byśmy uczynili.
How can you be so obtuse?Jak może być pan taki tępy?
And what else was there? Binet, a few shopkeepers, two or three publicans, the cure, and finally, Monsieur Tuvache, the mayor, with his two sons, rich, crabbed, obtuse persons, who farmed their own lands and had feasts among themselves, bigoted to boot, and quite unbearable companions.Któż tu był jeszcze? Binet, kilku sklepikarzy, paru szynkarzy, proboszcz, a wreszcie mer Tuvache i jego dwaj synowie - bogaci, gburowaci, głąbowaci, własnoręcznie uprawiający ziemię, kochający rodzinne obżarstwa, a do tego bigoci bez odrobiny towarzyskiej ogłady.
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 7 zdań frazy obtuse.Znalezione w 0,502 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.