wymowa:  

Tłumaczenia na język polski:

 
imię męskie
 
A male given name borrowed from Spanish.
 
male given name
 
Diego, Prince of Asturias

Less reliable translations

We don't have straight translations, but we think one of translations given below may be right. Be careful.
  • (through: es:Diego )
    Kubuś
  • (through: es:Diego )
    Kuba
  • (through: es:Diego )
    Jakubek
  • (through: es:Diego )
    Jakub

Podobne frazy w słowniku angielski polski. (7)

Diego ColónDiego Colón
Diego LaynezDiego Laynez
Diego López RodríguezDiego López
Diego MaradonaDiego Maradona
Juan DiegoJuan Diego
Naval Base San DiegoNaval Base San Diego
San Diego International AirportPort lotniczy San Diego

Przykładowe zdania z "Diego", pamięć tłumaczeniowa

add example
Appellants: Real Madrid Football Club, Zinedine Zidane, David Beckham, Raul Gonzalez Blanco, Ronaldo Luiz Nazario de Lima, Luis Filipe Madeira Caeiro, Futebol Club Do Porto S.A.D., Victor Baia, Ricardo Costa, Diego Ribas da Cunha, P.S.V. N.V., Imari BV, Juventus Football Club SPAStrona skarżąca: Real Madrid Football Club, Zinedine Zidane, David Beckham, Raul Gonzalez Blanco, Ronaldo Luiz Nazario de Lima, Luis Filipe Madeira Caeiro, Futebol Club Do Porto S.A.D., Victor Baia, Ricardo Costa, Diego Ribas Da Cunha, P.S.V. N.V., Imari BV, Juventus Football Club SPA
Lucy) in San Diego, they were ahead of the gameTrzy dni po skończeniu się wody w Tucson, spragnieni mieszkańcy mogli się napić, gdy konwój ciężarówek Gwardii Narodowej, przywiózł milion galonów wody
Maybe I' d be sellin ' patio furniture in San Diego or whateverMoże sprzedawałbym meble
The following spoke: Diego López Garrido, Viviane Reding and Ramón Jáuregui AtondoGłos zabrali: Diego López Garrido, Viviane Reding i Ramón Jáuregui Atondo
His mother and sister are near San Diego and he' il leave the Army for a good jobJego rodzina mieszka w San Diego... a on niedługo dostanie dobrą pracę
Don Diego, and the fruit of their loveDon Diego, i owocu ich miłości
I prefered to stay in Madrid and have Diego cured hereWolałam zostać w Madrycie i leczyć Diego na miejscu
In Case T-‧/‧: Applied Molecular Evolution Inc., established in San Diego, California (United States), represented by A. Deutsch, laywer, and by M. Weber-Quitzau, against Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (Agents: H. Nokkanen and A. Folliard-Monguiral)- action brought against the decision of the Second Board of Appeal of OHIM of ‧ March ‧ (Case R ‧/‧-‧) upholding the refusal to register APPLIED MOLECULAR EVOLUTION as a word mark- the Court of First Instance (Second Chamber), composed of J. Pirrung, President, A.W.H. Meij and N. J. Forwood, Judges; I. Natsinas, Administrator, for the Registrar, has given a judgment on ‧ September ‧, in which itW sprawie T-‧/‧, Applied Molecular Evolution Inc., z siedzibą w San Diego, Kalifornia (Stany Zjednoczone), reprezentowaną przez A. Deutscha, adwokata oraz przez M. Weber-Quitzau'a, przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM) (pełnomocnicy: H. Nokkanen i A. Folliard-Monguiral), mającej za przedmiot skargę wniesioną na decyzję drugiej Izby Odwoławczej OHIM z dnia ‧ marca ‧ r. (sprawa R ‧/‧-‧) potwierdzającą odmowę rejestracji znaku słownego APPLIED MOLECULAR EVOLUTION, Sąd (druga izba), w składzie J. Pirrung, prezes, A. W. H. Meij i N. J. Forwood, sędziowie; sekretarz: I. Natsinas, administrator, wydał dnia ‧ września ‧ r. wyrok, którego rozstrzygnięcie brzmi następująco
Dan' s a sophomore at San Diego StateDan studiuje na drugim roku na Uniwerku w San Diego
You like those legs, Diego?Te nogi Diego.- Lupe
Taken from the Proceedings of the ‧th Annual Meeting of the United States Animal Health Association, San Diego, CaliforniaZaczerpnięty z protokołu ‧ Corocznego Posiedzenia Stowarzyszenia Zdrowia Zwierząt Stanów Zjednoczonych, San Diego, Kalifornia, ‧ r
A painting interpreted or used? Carl Justi, Michel Foucault and a discusion about Las meninas by Diego Velázqueza.Obraz zinterpretowany czy obraz użyty? Carl Justi i Michel Foucault na tle sporu o Las meninas Diego Velázqueza.
The Santa Barbara, Los Angeles, San Diego Metroplex merged inSanta Barbara, Los Angeles i San Diego połączyły się w
I think, after this, she' s gonna have to take that job in San DiegoPo twoim wyskoku, będzie musiała zatrudnić się w San Diego
When he was choosing between River Plate, who were offering him more money, and Boca Juniors, Diego chose Boca precisely for these aristocratic reasonsKiedy on wybierał pomiędzy River Plate, którzy oferowali mu większe pieniądze, i Boca Juniors, Diego wybrał Boca właśnie z tych arystokratycznych powodów
Diego told me that you finished the script yesterdayDiego powiedział mi, że skończyłeś wczoraj scenariusz
lf Picasso doesn' t enter, I, Diego Rivera, I win it againJeśli Picasso nie uczestniczy, Ja, Diego Rivera, znowu wygram
Diego, we' re changing the endingZmienimy końcówkę
Diego López Garrido answered the question and supplementaries by Bernd Posselt, Paul Rübig and Silvia-Adriana ȚicăuDiego López Garrido udzielił odpowiedzi na pytanie oraz na pytania uzupełniające, które skierowali Bernd Posselt, Paul Rübig i Silvia-Adriana Țicău
The following spoke: Diego López Garrido, Gay Mitchell, including on the organisation of the debate, and Siim KallasGłos zabrali: Diego López Garrido, Gay Mitchell- również w sprawie organizacji debaty, oraz Siim Kallas
Diego López Garrido (President-in-Office of the Council) and Cecilia Malmström (Member of the Commission) made the statementsDiego López Garrido (urzędujący przewodniczący Rady) i Cecilia Malmström (członkini Komisji) złożyli oświadczenia
The following spoke: Maroš Šefčovič (Member of the Commission) and Diego López GarridoGłos zabrali: Maroš Šefčovič (członek Komisji) i Diego López Garrido
Case C-‧ Diego Calí [‧]Sprawa C ‧ Diego Cali [‧]
Rady School of Management at the University of California, San Diego, USASzkoła Rady School of Management na Uniwersytecie Kalifornijskim (University of California), San Diego, Stany Zjednoczone
You met me when Keith brought me down to San Diego lastPoznaliśmy się, gdy Keith zabrał mnie do San Diego
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 233 zdań frazy Diego.Znalezione w 0,613 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.